La manufacture de Gien entre tradition et modernité.